-
1 время перехода
Большой англо-русский и русско-английский словарь > время перехода
-
2 время перехода
-
3 transition time
-
4 transition time
-
5 transition time
-
6 transition time
English-Russian dictionary of modern telecommunications > transition time
-
7 transition time
-
8 transition time
English-Russian dictionary on household appliances > transition time
-
9 transition time
время переходаEnglish-Russian dictionary of technical terms > transition time
-
10 passage time
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > passage time
-
11 turn-on transition time
время перехода при включении оптоэлектронного переключателя
время перехода при включении
t1,0
tTHL
Интервал времени, в течение которого напряжение на выходе оптоэлектронного переключателя переходит от напряжения высокого уровня к напряжению низкого уровня, измеренный на уровнях 0,1 и 0,9 или на заданных значениях напряжения.
[ ГОСТ 27299-87]Тематики
Обобщающие термины
- параметры оптопар, оптоэлектронных коммутаторов и оптоэлектронных переключателей
Синонимы
EN
87. Время перехода при включении оптоэлектронного переключателя
Время перехода при включении
Turn-on transition time
t1,0
Интервал времени, в течение которого напряжение на выходе оптоэлектронного переключателя переходит от напряжения высокого уровня к напряжению низкого уровня, измеренный на уровнях 0,1 и 0,9 или на заданных значениях напряжения
Источник: ГОСТ 27299-87: Приборы полупроводниковые оптоэлектронные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > turn-on transition time
-
12 turn-off transition time
время перехода при выключении оптоэлектронного переключателя
время перехода при выключении
t0,1
tTLH
Интервал времени, в течение которого напряжение на выходе оптоэлектронного переключателя переходит от напряжения низкого уровня к напряжению высокого уровня, измеренный на уровнях 0,1 и 0,9 или на заданных значениях напряжения.
[ ГОСТ 27299-87]Тематики
Обобщающие термины
- параметры оптопар, оптоэлектронных коммутаторов и оптоэлектронных переключателей
Синонимы
EN
88. Время перехода при выключении оптоэлектронного переключателя
Время перехода при выключении
Turn-off transition time
t0,1
Интервал времени, в течение которого напряжение на выходе оптоэлектронного переключателя переходит от напряжения низкого уровня к напряжению высокого уровня, измеренный на уровнях 0,1 и 0,9 или на заданных значениях напряжения
Источник: ГОСТ 27299-87: Приборы полупроводниковые оптоэлектронные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > turn-off transition time
-
13 transit time
время перехода контакта электрического реле
Интервал времени, в течение которого обе цепи контакта электрического реле разомкнуты.
Примечание. Время перехода контакта электрического реле определяется только для неперекрывающего контакта
[ ГОСТ 16022-83]EN
transit time
for a break-before-make change-over contact, the time interval during which both contact circuits are open
[IEV number 446-17-23]FR
temps de transfert
pour un contact à deux directions sans chevauchement, intervalle de temps pendant lequel les deux circuits de contact sont ouverts
[IEV number 446-17-23]Тематики
EN
DE
FR
время перехода контактов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.7 время прохождения (transit time): Время, необходимое для прохождения фронтом акустической волны пути акустического сигнала.
Источник: ГОСТ Р ИСО 16622-2009: Метеорология. Акустические анемометры-термометры. Методы приемочных испытаний при измерениях средней скорости ветра оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transit time
-
14 industry response time
• время адаптации промышленности, время адаптации отрасли промышленности; время перехода промышленности• время перехода промышленности; время адаптации промышленности, время адаптации отрасли промышленности
* * *
-
15 bridging time
- время перехода (реле)
- время перекрытия контакта электрического реле
- время включения (электроагрегата)
время включения
tв
Минимальное время, в течение которого электроагрегат должен обеспечить потребителей электроэнергией в заранее заданном режиме в соответствии с расчетным временем, установленным МЭК 601-1.
[ ГОСТ Р ИСО 8528-12-2005]Тематики
EN
время перекрытия контакта электрического реле
Время от момента, когда одна из цепей контакта электрического реле замкнется, до момента, когда другая разомкнется.
Примечание. Время перекрытия контакта электрического реле определяется только для перекрывающего контакта
[ ГОСТ 16022-83]EN
bridging time
for a change-over make-before-break contact, the time interval which elapses between the instant one contact circuit is closed and the instant the other opens
[IEV number 446-17-22]FR
temps de chevauchement
pour un contact à deux directions avec chevauchement, temps écoulé entre l'instant où l'un des circuits de contact se ferme et l'instant où l'autre s'ouvre
[IEV number 446-17-22]Тематики
EN
DE
FR
время перехода (реле)
время переключения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bridging time
-
16 move time
время перехода от одной операции к другой
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > move time
-
17 static contactor opening time
- время перехода статического (полупроводникового) контактора в закрытое состояние
время перехода статического (полупроводникового) контактора в закрытое состояние
-Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > static contactor opening time
-
18 static contactor closing time
- время перехода статического (полупроводникового) контактора в открытое состояние
время перехода статического (полупроводникового) контактора в открытое состояние
-Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > static contactor closing time
-
19 hangover time
время перехода эхозаградителя в положение покоя
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hangover time
-
20 transition time
время перехода; время переходного процесса; время нарастания; время установленияto tell the time — показывать время; показывать, который час
time interrupt — временное прерывание; прерывание по времени
См. также в других словарях:
время перехода — время переходного процесса время нарастания (сигнала) время установления (колебаний) — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы время… … Справочник технического переводчика
время перехода — pereinamojo vyksmo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. transient period; transit time; transition time vok. Übergangsdauer, f; Übergangszeit, f; Einschwingzeit, f rus. время перехода, n; время переходного процесса, n; длительность… … Fizikos terminų žodynas
время перехода — pereigos trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. transit time; transition time vok. Durchgangszeit, f rus. время перехода, n pranc. temps de transition, m … Automatikos terminų žodynas
время перехода — šuolio trukmė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. transition time vok. Übergangszeit, f rus. время перехода, n pranc. temps de transition, m … Radioelektronikos terminų žodynas
время перехода при включении интегральной микросхемы — время перехода при включении Интервал времени, в течение которого напряжение на выходе интегральной микросхемы переходит от напряжения высокого уровня к напряжению низкого уровня, измеренный на уровнях 0,1 и 0,9 или на заданных значениях.… … Справочник технического переводчика
время перехода при включении оптоэлектронного переключателя — время перехода при включении t1,0 tTHL Интервал времени, в течение которого напряжение на выходе оптоэлектронного переключателя переходит от напряжения высокого уровня к напряжению низкого уровня, измеренный на уровнях 0,1 и 0,9 или на заданных… … Справочник технического переводчика
время перехода при выключении интегральной микросхемы — время перехода при выключении Интервал времени, в течение которого напряжение на выходе интегральной микросхемы переходит от напряжения низкого уровня к напряжению высокого уровня, измеренный на уровнях 0,1 и 0,9 или на заданных значениях… … Справочник технического переводчика
время перехода при выключении оптоэлектронного переключателя — время перехода при выключении t0,1 tTLH Интервал времени, в течение которого напряжение на выходе оптоэлектронного переключателя переходит от напряжения низкого уровня к напряжению высокого уровня, измеренный на уровнях 0,1 и 0,9 или на заданных… … Справочник технического переводчика
время перехода контакта электрического реле — Интервал времени, в течение которого обе цепи контакта электрического реле разомкнуты. Примечание. Время перехода контакта электрического реле определяется только для неперекрывающего контакта [ГОСТ 16022 83] EN transit time for a break before… … Справочник технического переводчика
время перехода (реле) — время переключения — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы время переключения EN bridging time … Справочник технического переводчика
время перехода из одного состояния в другое — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN transition time … Справочник технического переводчика